Цитата: Наша организация купила оборудование с целью сдачи в аренду оборудования поликлин. и с последующей продажей физ. лицу.
Простите, но это не может быть целью. Вы пытаетесь описать какую-то неудавшуюся схему, а не экономическую цель.
Я не могу сказать: я купил квартиру с целью продать ее гражданину Иванову. Я могу купить квартиру, чтобы ей пользоваться (жить), либо зарабатывать деньги за счет передачи квартиры в пользование (аренда), либо заработать деньги на перепродаже квартиры (личность и статус покупателя никакого значения не имеет — при такой цели кто даст больше денег, тот и купит). Кроме того, я могу купить квартиру, чтобы подарить ее своему ребенку, например.
Если продолжать аналогию, я могу сформулировать вопрос на нашему форуме так: я купил квартиру, мне нужен стабильный ежемесячный доход (
получать такой доход — моя цель), поэтому я решил сдавать квартиру. Имею ли я право это сделать, какой договор мне надо заключить и на что обратить внимание при его заключении?
Теперь давайте посмотрим с этих позиций на вашу ситуацию.
ООО -- коммерческая организация. Ее цель -- извлечение прибыли.
Вы можете извлекать прибыль за счет получения арендных платежей. Можете за счет наценки при перепродаже. Выбор варианта (продать имущество или сдать в аренду) зависит от экономических факторов, а не от юридических — закон разрешает коммерческой организации и то, и другое. В зависимости от ваших экономических потребностей вы выбираете один из вариантов (аренда или продажа) и спрашиваете: решили сдавать в аренду поликлинике (решили продать физлицу), имеем ли мы право это сделать, какой договор надо заключить и на что обратить внимание при его заключении?
А вот
Цитата: сдачи в аренду оборудования поликлин. и с последующей продажей физ. лицу.
экономической целью быть не может, уж извините.
Пока вы не опишете реальную экономическую цель ваших действий (вы хотите получить деньги сразу и заработать за счет наценки; вы хотите чтобы имущество приносило прибыль в виде арендных платежей в течение длительного времени, оставаясь у вас в собственности), ответить на ваш вопрос
Цитата: все же сдавать оборудование в аренду клинике, а после истечения срока аренды продать частному лицу
будет невозможно. Как я уже неоднократно говорил в этой теме, вы должны сначала решить, чего вы хотите — продать имущество или сдать в аренду.